1984
 J’achète mon premier enregistreur 4 pistes, un Fostex X-15, je découvre un outil de création fantastique pour explorer toutes les voies musicales qui me chantent. Avec l’expérience acquise au studio Team 4 Action, je m’amuse à superposer des couches et des couches d’instruments, sans trop me soucier de la finalité de ces élucubrations.
Au fil du temps, entre les groupes et projets auxquels je participe, je reviens sur des compositions qui prennent très lentement forme.

I buy my first 4 track recorder, a Fostex X-15, I find a fantastic tool to compose and create music with great freedom. With the knowledge gathered working in the Team For Action studio I began to lay tracks and bounce them in all ways possible. Between tours and musical projects, I regularly go back on various songs that slowly build  along the years. Now I’m working with a 16 tracks digital recorder that is only a bit bigger than my old machine, and some tracks from last century are still to be used in the actual versions of my repertoire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *